Difference between revisions of "Terrain Elevation view/de"

From Air Navigation User Manuals
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<br /> ---- Wenn die Höhendaten für Ihre Region installiert sind, zeigt der Höhengraph Gelände Informationen an. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Informationen nur angez...")
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
 
Der Unterschied zwischen den Dateien besteht darin, dass "Free Elevation data" manchmal Ungenauigkeiten enthalten kann. "3D-Data" ist genauer und vollständiger.
 
Der Unterschied zwischen den Dateien besteht darin, dass "Free Elevation data" manchmal Ungenauigkeiten enthalten kann. "3D-Data" ist genauer und vollständiger.
  
−
In «Flight mode», it will display the terrain in front of the aircraft, updating the view every 5 seconds, the terrain view can be zoomed to display 10 NM to 50 NM of terrain elevation. The
+
Im "Flugmodus", wird das Gelände vor dem Flugzeug anzeigen, und im 5- Sekundentakt erneuert. Die Geländeansicht kann gezoomt werden und somit 10-50 NM der Geländeerhöhung anzeigen. Die Maximalhöhe wird in der oberen linken Ecke der Geländeansicht angezeigt. Ein Symbol, welches Ihr Flugzeug darstellt, wird mit einer gestrichelten roten Linie in dieser Ansicht angezeigt, um Ihre aktuelle Höhe gemäss GPS anzuzeigen.
−
maximum reported altitude will be displayed in the top left corner of the elevation view. A symbol representing your aircraft will be displayed in the view with a red dashed line, representing
 
−
your current altitude, as reported by the GPS.
 
  
−
In «Edit mode», it will display the terrain between the two waypoints of the selected leg. This is very useful when planning your route, to get an estimate of the minimum safe altitude.
+
Im "Bearbeitungsmodus", wird das Gelände zwischen zwei Wegpunkten des gewählten Abschnitts gezeigt. Dies ist sehr nützlich bei der Routenplanung um eine Schätzung einer sicheren Mindestflughöhe zu bekommen.
  
−
Please note that even with a good GPS signal, the altitude as reported by the GPS may have an accuracy of +/- 200 ft.
+
Bitte beachten Sie, dass selbst bei einem guten GPS Signal, die vom GPS angegebene Höhe +/-200 Fuss von der wirklichen Höhe abweichen kann. Auch die Datenbank kann Fehlinformationen enthalten. Sie sollten Ihren Flug immer mit einem sicheren Abstand zu Hindernissen planen.
−
Elevation database may also contains some inaccuracies. You should always plan your flight with a reasonable margin over the
 
−
obstacles.
 
  
 
[[File:altitud.jpg]]
 
[[File:altitud.jpg]]
  
−
<u>'''Note 1:'''</u> The «3D data» includes all the terrain information with better accuracy than the one from the «Free Elevation data». It`s more complete and it works for both the terrain profile graph and the «3D EFIS» module (for more info refer to the <u>[[Introduction to EFIS module|«3D EFIS module» chapter]]</u>).
+
<u>'''Hinweis 1:'''</u> Die "3D-Daten" enthalten genauere Gelände- Informationen als die der "Free Elevation data". Die Daten sind vollständiger und funktionieren sowohl für den Geländeprofil-Graphen sowie für das "3D EFIS" Modul (für weitere Informationen siehe <u>[[Introduction to the EFIS module/de|«3D EFIS modul»]]</u>).
  
−
<u>'''Note 2:'''</u> Remember that you can activate the Airspace view in the Elevation Graph from the menu «Map options», then looking for the option under «Airspaces» section.
+
<u>'''Hinweis 2:'''</u> Beachten Sie, dass Sie die Ansicht der Lufträume im Höhengraphen über das Menü "Map options" aktivieren können. Suchen Sie dann nach der gewünschten Option unter "Airspaces".
−
The Elevation Graph should look like the following screenshot shows.
+
Der Höhengraph sollte wie der folgende Screenshot aussehen.
  
 
[[File:terrain.jpg]]
 
[[File:terrain.jpg]]
 
----
 
----
 
<br />
 
<br />
−
Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u>
+
Zurück zu <u>[[Air Navigation iOS/de|Index]]</u>
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 19:16, 10 February 2016

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português



Wenn die Höhendaten für Ihre Region installiert sind, zeigt der Höhengraph Gelände Informationen an. Bitte beachten Sie, dass Sie diese Informationen nur angezeigt bekommen, wenn Sie "Free Elevation data" oder "3D-Data" aus dem «Map Store» heruntergeladen haben. Der Unterschied zwischen den Dateien besteht darin, dass "Free Elevation data" manchmal Ungenauigkeiten enthalten kann. "3D-Data" ist genauer und vollständiger.

Im "Flugmodus", wird das Gelände vor dem Flugzeug anzeigen, und im 5- Sekundentakt erneuert. Die Geländeansicht kann gezoomt werden und somit 10-50 NM der Geländeerhöhung anzeigen. Die Maximalhöhe wird in der oberen linken Ecke der Geländeansicht angezeigt. Ein Symbol, welches Ihr Flugzeug darstellt, wird mit einer gestrichelten roten Linie in dieser Ansicht angezeigt, um Ihre aktuelle Höhe gemäss GPS anzuzeigen.

Im "Bearbeitungsmodus", wird das Gelände zwischen zwei Wegpunkten des gewählten Abschnitts gezeigt. Dies ist sehr nützlich bei der Routenplanung um eine Schätzung einer sicheren Mindestflughöhe zu bekommen.

Bitte beachten Sie, dass selbst bei einem guten GPS Signal, die vom GPS angegebene Höhe +/-200 Fuss von der wirklichen Höhe abweichen kann. Auch die Datenbank kann Fehlinformationen enthalten. Sie sollten Ihren Flug immer mit einem sicheren Abstand zu Hindernissen planen.

Altitud.jpg

Hinweis 1: Die "3D-Daten" enthalten genauere Gelände- Informationen als die der "Free Elevation data". Die Daten sind vollständiger und funktionieren sowohl für den Geländeprofil-Graphen sowie für das "3D EFIS" Modul (für weitere Informationen siehe «3D EFIS modul»).

Hinweis 2: Beachten Sie, dass Sie die Ansicht der Lufträume im Höhengraphen über das Menü "Map options" aktivieren können. Suchen Sie dann nach der gewünschten Option unter "Airspaces". Der Höhengraph sollte wie der folgende Screenshot aussehen.

Terrain.jpg



Zurück zu Index