Difference between revisions of "Screen lock and notepad/de"

From Air Navigation User Manuals
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "<br /> ---- frame|borderUm während des Fluges nicht mehr aus Versehen auf die Tasten zu drücken und damit ungewollte Funktionen auszulösen, können...")
(Created page with "---- <br /> Zurück zu <u>Index</u> <br />")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 5: Line 5:
  
  
−
You will lock the screen by swiping '''three fingers''' from right to left over the moving map. You will unlock the screen by swiping them from left to right.
+
Um dies zu tun, ziehen Sie '''drei Finger''' von rechts nach links. Eine Sperre wird nun in der linken unteren Ecke erscheinen, um die Sperre zu bestätigen.
−
Two symbols on the left side will confirm that the screen has been locked, one at the bottom and one at the top.
 
  
 
----
 
----
  
−
[[File:notepad.jpg|caption|left]]When the screen is locked, you can use it as a notepad to note down relevant information such as frequencies, transponder code, pressure data, etc.
+
[[File:notepad.jpg|caption|left]]Wenn der Bildschirm gesperrt ist, haben Sie dennoch die Möglichkeit, "mit den Fingern" Informationen wie Frequenzen, Transponder-Codes, etc. einzugeben.
  
  
−
You will write on the screen by '''using your fingers.'''
+
Sechs Bereiche stehen für Notizen zur Verfügung, indem Sie drei Finger von oben nach unten bewegen.  
−
You have 6 pages which are accessible by '''scrolling up or down''' with three fingers.
+
Diese Datentabletten werden gespeichert, bis Sie die Daten manuell löschen. Um die Daten zu löschen, tippen Sie dreimal, immer mit drei Fingern.
−
All pages are saved and stored while not erased. In order to blank a page, you will '''tap on the screen three consecutive times''' with three fingers.
+
Um den Bildschirm wieder zu entsperren gleiten Sie wieder mit drei Fingern nun aber von links nach rechts.
−
You can also erase the notes by pressing on the “delete” button at the top-left corner of the locked screen.
 
  
 
----
 
----
 
<br />
 
<br />
−
Back to <u>[[Air Navigation iOS|index]]</u>
+
Zurück zu <u>[[Air Navigation iOS/de|Index]]</u>
 
<br />
 
<br />

Latest revision as of 20:02, 18 December 2015

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português



Screenlock.jpg

Um während des Fluges nicht mehr aus Versehen auf die Tasten zu drücken und damit ungewollte Funktionen auszulösen, können Sie jetzt die Bildschirmsperre aktivieren.


Um dies zu tun, ziehen Sie drei Finger von rechts nach links. Eine Sperre wird nun in der linken unteren Ecke erscheinen, um die Sperre zu bestätigen.


caption

Wenn der Bildschirm gesperrt ist, haben Sie dennoch die Möglichkeit, "mit den Fingern" Informationen wie Frequenzen, Transponder-Codes, etc. einzugeben.


Sechs Bereiche stehen für Notizen zur Verfügung, indem Sie drei Finger von oben nach unten bewegen. Diese Datentabletten werden gespeichert, bis Sie die Daten manuell löschen. Um die Daten zu löschen, tippen Sie dreimal, immer mit drei Fingern. Um den Bildschirm wieder zu entsperren gleiten Sie wieder mit drei Fingern nun aber von links nach rechts.



Zurück zu Index